I'm sure a rep will see this and address it. Bottom line is anything that your devices download or upload is counted.
I'm glad you posted that so the reps in here will be able to see it. That rep that gave you that info is 100% wrong.
The update being released tomorrow absolutely will use your data.