One way to get rid of wasps.

Holy moly.. I guess its bug season! I currently have a wasp/bee problem at my apartment. Both colonies appear to have nested somewhere near the gutters by my balcony, which means our balcony is 'danger Will Robinson'. I've heard making a fake wasp nest keeps them away since they won't go near a nest that isn't theirs. Any truth to that you know of?