class-action suit for breach of contract

You may want to familiarise yourself with the grievance process by looking at section 5 of the subscriber agreement: https://legal.hughesnet.com/Subs%5CAgree-2-13-23.cfm

Class actions are not allowed under the agreement -- instead, binding arbitration is used. The agreement explains the procedure.